语立方坚持技术驱动工作！

当今世界科技发展日新月异，不仅改善了工作环境，还提升了生活水平。译员可以利用专门为翻译设计的电脑软件 — CAT 软件，增加翻译产出、提高翻译质量、省时省力。

语立方科技有限公司尤其注重在日常工作中使用业内领先的现代 CAT 软件，并对语言学家团队定期展开 CAT 软件培训学习，从而保证客户和我们均能最大程度利用 CAT 技术。

我们熟练掌握并使用大部分当前流行的 CAT 工具：SDL Trados、SDL Teamwork、SDL TMS (Translation Management System)、SDL Idiom World Server 9.0、Kilgray MemoQ、WordFast、Star Transit、Catalyst、DejaVu、Multilizer、RC Wintrans、Passolo 等

一份精心维护的词汇表对您的全球内容发布非常重要。在开始着手翻译之前，创建一份公司或产品词汇表，这是确保用户阅读体验统一和提升公司品牌的最佳做法。

您尽管宽心，这项工作就交给语立方的专家吧。第一次为您翻译时，我们将创建与其内容相关的基本词汇表，并在翻译之前提交给您供您审阅。只要您使用我们的服务，我们将持续扩充词汇表并再次征求您的批准，如此，我们可保证在术语水平上所有翻译的一致性和准确性。所有相关小组成员在翻译的过程中，可实时访问词汇表，并且将其作为首选。

人为错误难以避免，而我们负责找到它。为了不让数字错误毁掉您的财务报告或文章，语立方在提交翻译之前已经仔细检验。

语立方采用语言行业中成熟的自动错误检测软件，更容易和可靠的发现翻译中任何可能出现的低级错误（错误的号码/格式/标记/标点符号/拼写等）。语立方标准的工作流程总是包含这一重要步骤，从不提交错误未经修正的译文。

翻译行业总是快速变化，但无需多虑，语立方不仅在思想上更在软件中始终关注您的项目。语立方项目经理使用 Microsoft Project 规划并监控所有进行中项目的进程和阶段。不仅在规划阶段，语立方在项目实施过程中也同时管理风险和变更请求。语立方借助先进的管理工具，每天提交大量的工作任务。